COMUNE DI OSTUNI  - Comunicato Stampa

 

 

Cappuccetto rosso e Woz’America nella Rassegna della Luna nel Pozzo



Continua a pieno ritmo la Rassegna Teatri di Terra in corso di svolgimento presso il teatro all’aperto della Luna nel Pozzo organizzata con il patrocinio del Comune di Ostuni e della Regione Puglia.
Domani sabato 21 luglio alle ore 21 l’anfiteatro in campagna ospiterà lo spettacolo Cappuccetto Rosso scritto e diretto da Angela Iurilli con le musiche di Nico Maciullo con la partecipazione di Angela Iurilli, Nico Masciullo e Graziana Mentano.
La storia viaggia orizzontale sulla favola. Cappuccetto Rosso è tra le più antiche fiabe popolari europee e a noi basta raccontarla così come è, lontani da tutte le implicazioni psicosimbolicometafisicomoralsportive…
Un classico di cui esistono svariate versioni, differenti soprattutto nel finale. Nel 1697, la piccola protagonista e la nonna non raggiungono un lieto fine, secondo Perrault infatti, muoiono divorate dal lupo. Solo nel XIX sec. nonna e nipote vengono liberate dalla pancia dell’animale grazie alla versione “morbida” dei fratelli Grimm.
Nel tempo, appaiono e scompaiono cacciatori, taglialegna e addirittura, in un seguito scritto sempre dai Grimm, la bimba e la nonna uccidono un secondo lupo forti dell’esperienza già vissuta.
Noi ci siamo affezionati ad una versione italiana titolata La finta nonna in cui Cappuccetto Rosso sconfigge il lupo da sola, senza l’aiuto di altri personaggi e, siamo lieti di annunciare che questa versione pare sia la più vicina all’originale, tramandata solo oralmente.
Domenica 22 luglio alle ore 21 sempre nel Teatro della Luna nel Pozzo, Robert Mcneer porterà in scena lo spettacolo “Woz’america”.
Lo zio americano fa parte del “bestiario” italiano, l’America domina le notizie quotidiane del nostro paese, la lingua informatica è impregnata da americanismi, ma che cos’è quest’America? Come si coniuga, che mangia, e quant’è lontana, l’America? (“Zitto, e rema.”)
Che immagine dell’America può avere un piccolo bambino italiano di oggi? E come può comunicare un adulto americano ai piccoli l’America che ha vissuto lui da bambino? Con queste domande è partito lo spettacolo.
La Luna nel Pozzo è ad Ostuni in contrada Foragno. Raggiungibile percorrendo sia la Strada Ostuni-Martina Franca che la Ostuni-Cisternino seguendo le apposite indicazioni. L’ingresso allo spettacolo costerà 12 euro.

OSTUNI, venerdì 20 luglio 2007

 

UFFICIO STAMPA

Resp.: Dr. Natalino Santoro

Collab.: Dr. Francesco Pecere

              Dr. Emilio Guagliani

 

TEL.  0831/307350/358

e-mail ufficiostampa@comune.ostuni.br.it.it